Khmer Boléro de Do Kh. (extrait)

Do Kh. — 2013-10-07T04:44:00Z

Un
Tout avait commencé, enfin presque, avec la pluie. Enfin, presque tout avait commencé avec la pluie.
Elle avait surpris Nam à l'entrée du Grace Hôtel, ou à la sortie si l'on veut, et ce à dix-huit heures, au moment précis sous cette latitude où la nuit tombe d'un seul geste, comme un rideau que l'on brusque, et non pas, ouah ouah et ouah, comme une femme qui s'abandonne. L'image est cependant interchangeable, celle d'un rideau qui s'abandonne et celle d'une femme que l'on brusque. (…)

- Voix de l'Asie d'aujourd'hui / Littérature française, Vietnam, Humour, Roman, Littérature vietnamienne, XXIe siècle, Exil, Cambodge, Thaïlande

Lust in translation — à propos de Khmer Boléro

Régis Poulet — 2013-10-07T04:00:00Z

Pour son premier roman écrit directement en français, Do Kh. n'y est pas allé avec le Do de la Khuiller.
La situation de ses personnages principaux, Kim et Nam, anciens amants qui se retrouvent par hasard (et pas rasés aurait ajouté Do Kh., quoique) à Bangkok, qui attendent une mousson en retard et qui décident d'aller à sa rencontre, à l'est, vers le Vietnam — est l'occasion pour l'auteur d'offrir à ses lecteurs :
• un cocktail de bars glauques • un assortiment d'expressions à (ne pas) (…)

- Voix de l'Asie d'aujourd'hui / Littérature française, Vietnam, Humour, Roman, Littérature vietnamienne, XXIe siècle, Cambodge, Thaïlande

La Revue des Ressources

Khmer Boléro de Do Kh. (extrait)

Lust in translation — à propos de Khmer Boléro