La Revue des Ressources
Accueil > Teranova, le Festival de Performances Poétiques (Metz)

Teranova, le Festival de Performances Poétiques (Metz)

lundi 21 novembre 2005 (Date de rédaction antérieure : 29 mars 2024).

Festival nomade de performances poétiques
21 au 26 novembre 2005

L’autre Italie chante la
« BEAT GENERATION » John Fante, Kerouac, William Burroughs, Allen Ginsberg, Kathy Acker, Charles Bukowsky, Woody Guthrie, Bob Dylan

Avec le FRONT POPULAIRE POUR LA MUSIQUE LIBRE de Rome ( It )

WEB RADIOS : RADIOATTIVA / RADIO TALMA / RADIO TERANOVA

« Teranova donne libre cours à l’imagination c’est l’art de combiner les souvenirs, le nouveau paradis, une nouvelle terre de conquête.. »
Fernando Arrabal

Loin des clichés habituels sur l’Italie, il existe une « Autre Italie, celle des artistes et des rêveurs, une Italie à rebours de la disneyfication des individus et du syndrome Berlusconi, l’Italie des grands espaces et de l’aventure de la langue.
Teranova a décidé de marcher avec " L’autre Italie " sur les pas des acteurs de la Beat Generation , avec des soirées consacrées à John Fante, Kerouac, William Burroughs, Allen Ginsberg, Kathy Acker,…, mais aussi Charles Bukowsky, Woody Guthrie et Bob Dylan.

Durant dix jours, poètes, écrivains, conteurs, chanteurs, performeurs, rappeurs- accompagnés de musiciens improvisateurs, viendront sur scène avec leurs textes, leurs chansons, leurs émotions, leurs revendications, dans la tradition américaine des cabarets de spoken word.
Teranova se définit comme un festival nomade, en mouvement, chaque année vers de nouveaux points d’ancrage, en relation directe avec les partenaires locaux.

Mario Salis & Philippe Krebs

LUNDI 21 NOVEMBRE

Hayange – Hôtel de Ville
18H30
Ouverture du festival
Exposition photo de Arno David Siebert et Alain Ansellem

Lectures au Café Matisse :
Franco Fosca, Mario Salis, Daam, Alain Amselem, Antonio Bertoli, Philippe Krebs, Collectif Hermaphrodite, Collectif Talma,
Le Kit, Fiorenza Garuffi…

Mardi 22 NOVEMBRE

Metz Hôtel de Ville
12H00 Accueil par la Mairie de Metz

Montigny Les Metz - IUFM
16H00 – 18H00
Autour de Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti, Jack Kerouac…

Happening Lectures / Performances Live

Antonio Bertoli : « La Beat Generation »

Marco Parente & Antonio Bertoli « No time »

Mario Salis « Mister Time » chant guitare harmonica

Daam et Thomas Roediger « Speack Out » de Lawrence Ferlinghetti

Alain amsellem “ Autour de Allen Ginsberg “

Franco Fosca chante Bob Dylan guitare et harmonica

La compagnie Tamanoir « Autour de Bukowski »

Pierre Guery : Les poètes de la Beat Generation
Danilo Schizzo et Mario Salis franco Fosca « Sulla strada di Ginevra »

Le Front Populaire de la Musique Libre de Rome « Projet Radioattiva »

Projections vidéos :

Ecran 1 : Visual Woody Guthrie
Ecran 2 : Dossier « Beat Generation »
Ecran 3 : Radio TV Teranova

Metz – Librairie Geronimo
20H00
Autour de Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti, Jack Kerouac…

Metz – Bar Sainte Marie
21H00
Autour de Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti, Jack Kerouac…
Avec la compagnie Tamanoir

Mercredi 23 NOVEMBRE

Metz - Impasse de la rue Taison
17H00

« JUKE BOX POETIQUE »

Performances, happening avec :
Franco Fosca, Mario Salis, Frédéric Vignale, Daam, Alain Amselem, Antonio Bertoli, 129H, Philippe Krebs, Collectif Hermaphrodite, Collectif Nomadia, Le Kit, Performance de Jeff Denisse Philippot
Projections et mise en scène dans l’impasse Taison

Happening avec le collectif TALMA
Thomas Roediger, Julien Weber, Didier Benini,…

Jeudi 24 NOVEMBRE

Jury - Centre psychiatrique
10H00
Rencontre poétique

Metz - Théâtre la Lucarne
20H00

BEAT GENERATION
Autour de Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti, Jack Kerouac…
Tenue « beat generation » exigée

Avec : Antonio Bertoli, Marco Parente, Franco Fosca, Danilo, Pierre Guery, Mario Salis, Philippe Krebs, Charlie O, Thomas Roediger, Mr.tam tam, Alain Ansellem, Daam
Collectif Talma, Arno, David Siebert, Thierry Clermont, Le Front Populaire pour la Musique Libre de rome ( Italie )…

Saint Dié des Vosges

20 h 30 : Espace Sadoul – Saint Dié
Au Cabaret du Lapin noir II
De et Avec : Lobo & Mie, Fabrice Colombéro et Armelle Witzmann
Après avoir rendu un bel hommage aux chansonniers du Chat Noir ou du Lapin Agile, les lapins Noirs s’attaquent désormais aux perles méconnues du grand public, avec des auteurs tel qu’Henri Tachan, Francis Blanche, Patrick Font, Anne Sylvestre, Jacques Debronckart et bien d’autres. Des reprises de tête de de coeur habillées d’une mise en scène originale, marque de fabrique de notre quatuor aux grandes oreilles noires.

VENDREDI 25 NOVEMBRE

Le Totem – Malzéville
Grande soirée de performances poétiques avec Antonio Bertoli, les éditions Maëlstrom, Lucien Suel, Serge Pey

SAMEDI 26 NOVEMBRE
EGLISE NOTRE DAME
11H00
Les routes de la spiritualité : la poésie, chemin initiatique
Rencontre inter-confessionnelles
12H30 Repas ethnique 5 €

Metz - Théâtre la Lucarne
20H00

Concert de Mario Salis en hommage à Woody Guthrie
Avec la partecipation de Charlie O
Concert hommage à Woody Guthrie
Woody Guthrie, aujourd’hui alors que la culture de masse nous impose des chanteurs manufacturés il m’est agréable de penser à lui . Certains d’entre nous fredonnent encore ces chansons, des reprises par B.Dylan, B Springsteen et certainement bien d’autres encore.

En France , la plupart de ces chansons ont été traduites et interprétées par G.Allwright. Mais peu importe, ce qui compte c’est que Woody fut le troubadour de toute une population,
il chantait l’amour, le syndicalisme, l’injustice, la révolte, l’errance.
Peut être bien qui nous faudrait qu’on se fasse un peu Woody, juste pour chanter sur trois accords nos désirs , des trucs qui parlerait de la vie, de la mise en boite du petit chef. de chanter dans les grèves et chanter la grève. Enfin des tas truc qui nous bouffent la rate comme Woody savait le faire , des tas trucs qui font que l’on a la banane comme Woody. ( Mario Salis )
Concert de Mario Salis et Charlie O, en hommage à Woody Guthrie, le samedi 26 novembre au théâtre de la Lucarne à Metz.

Avec : Antonio Bertoli, Marco Parente, Franco Fosca, Danilo, Pierre Guery, Mario Salis, Philippe Krebs, Charlie O, Thomas Roediger, Mr.tam tam, Alain Ansellem, Daam
Collectif Talma, Arno, David Siebert..

© la revue des ressources : Sauf mention particulière | SPIP | Contact | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0 | La Revue des Ressources sur facebook & twitter